Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Чья очередь следующая

  • 1 turn

    I [təːn] n
    1) поворот, оборот

    He didn't do a hand's turn/he never does a hand's turn. — Он и пальцем не пошевельнет.

    The combination is simple - three turns to the right and then back to zero. — Система очень проста - три поворота вправо, а потом обратно к нулю.

    - turn of the wheel
    - with a turn of the key
    - give another turn to the key
    - take a turn in the garden

    There was a turn for the better (for the worse). — Наступили перемены к лучшему (к худшему).

    We make a left (right) turn at the next corner. — Мы сделаем левый (правый) поворот на следующем углу. /Мы повернули налево (направо) на следующем углу.

    The road takes a sudden turn. — Дорога круто поворачивает.

    We took the wrong turn. — Мы не там повернули.

    - sharp turn
    - turn to the left
    - turn on the road
    - turn in the river
    - road full of twists and turns
    - at every turn
    - take a turn
    - events take a dangerous turn

    It's my turn now to do it. — Теперь моя очередь.

    They were laughing and crying by/in turns. — Они то смеялись, то плакали.

    - do smth in one's turn
    - do smth out of turn
    - wait one's turn
    - miss one's turn
    - take turns at doing smth

    He has a witty turn of mind. — Он остроумный человек.

    One good turn deserves another. — Услуга за услугу

    - literary turn of mind
    - have an artistic turn
    - have a humorous turn of mind
    II [təːn]
    1) вращать, вертеть, поворачивать
    - turn smth
    - turn one's head
    - turn over a car
    - turn a corner
    - turn to the left
    2) оборачиваться, поворачиваться
    - turn one's back to smb
    - turn to smb
    - turn away from smb, smth
    - turn on one's back
    - tap won't turn
    - wheels are turning
    - turn pale
    - it is turning cold
    4) превращать, обращать
    USAGE:
    for turn USAGE (3.); See become, v

    English-Russian combinatory dictionary > turn

См. также в других словарях:

  • Влюблённый Роланд — «Влюбленный Роланд» (итал. Orlando Innamorato) рыцарская поэма Боярдо. Поэма начата в 1476 году, первое издание в двух книгах вышло в 1483 (полностью утрачено), за оставшиеся одиннадцать лет жизни Боярдо написал восемь песней третьей книги,… …   Википедия

  • Влюбленный Роланд — «Влюбленный Роланд» (итал. Orlando Innamorato) рыцарская поэма Боярдо. Поэма начата в 1476 году, первое издание в двух книгах вышло в 1483 (полностью утрачено), за оставшиеся одиннадцать лет жизни Боярдо написал восемь песней третьей книги, и на… …   Википедия

  • Влюблённый Орландо — «Влюбленный Роланд» (итал. Orlando Innamorato) рыцарская поэма Боярдо. Поэма начата в 1476 году, первое издание в двух книгах вышло в 1483 (полностью утрачено), за оставшиеся одиннадцать лет жизни Боярдо написал восемь песней третьей книги, и на… …   Википедия

  • Словарь шахматных терминов — Эта страница глоссарий. Словарь шахматных терминов Приведены основные шахматные понятия и термины, часто встречающиеся в шахматной литературе …   Википедия

  • ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… …   Православная энциклопедия

  • Свободные деньги — (Freigeld) Свободные деньги это денежная система Свободные деньги куда выгодней вложить свободные деньги Содержание >>>>>>>>>>>>>> Свободные деньги (Freigeld) это, опр …   Энциклопедия инвестора

  • КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… …   История Философии: Энциклопедия

  • Ньюкасл Юнайтед — Эта статья  об английском футбольном клубе. Об австралийском футбольном клубе см. Ньюкасл Юнайтед Джетс. Ньюкасл …   Википедия

  • ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ II — Язык Евангелий Проблема новозаветного греческого Дошедшие до нас оригинальные тексты НЗ написаны на древнегреч. языке (см. ст. Греческий язык); существующие версии на др. языках это переводы с греческого (или с др. переводов; о переводах… …   Православная энциклопедия

  • Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… …   Энциклопедия инвестора

  • Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»